Translation status

Strings3843
99.2% Translate
Words18789
98.4%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
webtrees 98.6% 98.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/fisharebest/webtrees
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/fisharebest/webtrees.git
Repository branch 1.7
Last remote commit Translation: Tagalog - 0.1% - 3 of 3922 strings 3ec25f290
lyndsey authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations http://translate.webtrees.net/git/webtrees/webtrees-17/
Filemasklanguage/*.po
Translation file language/it.po
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes webtrees/webtrees-1.7 - Italian
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Tipo di fatto
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Tipo di evento
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Totale
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Per ridurre le dimensioni del download, puoi comprimere i dati in un file .ZIP. Dovrai scomprimere il file .ZIP prima di poterli usare.
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Fuso orario
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Questo utente non ha accesso a nessun albero genealogico.
a month ago luca Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Questo gruppo di persone non sonoè imparentatio con %s.
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Questo gruppo di persone non sono imparentati con %s.
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Singular
Non ci sono modifiche nell'ultimo giorno.
Plural
Non ci sono modifiche negli ultimi %s giorni.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3843 18789 115767
Translated 99.2% 3812 18485 113973
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.1% 2 4 28

Last activity

Last change May 22, 2020, 8:36 p.m.
Last author Luca Bighi

Activity in last 30 days

Activity in last year